しかし電子ピアノではタッチが弱いし表現力がつかないから、中古でもいいからアップライトを言われ、悩んでいます

長くなったので書き直しました
四才の娘がピアノを習い始めました
大きくなっても続くか続かないかによっては確かに大きな問題ですね

電子ピアノについて・・・

どちらも音質・機能面で大差は無いでしょう
今は、カシオの５万円ほどで買った電子ピアノで練習しています

前のが回答していらっしゃる通りですが、環境を考慮せずに選択するなら、断然生ピアノです